📖 英美文學
English & American Literature · 原文 + 中譯 + 注釋 + 賞析 + 深度解析 + 教育應用
雅寶英美文學（AHPAL English Literature）跟「中國文學與詩詞欣賞」對稱——中文有詩詞，英文也有。
📌 每篇都有六層：原文、中譯、注釋、賞析、深度解析、教育應用。
📌 先從莎士比亞十四行詩開始，逐步擴充浪漫詩人（濟慈、雪萊、華茲華斯）、現代詩人（艾略特、佛洛斯特）。
🏛️
Ozymandias
「我的名字是奧茲曼迪亞斯，萬王之王」——所有的權力，最後都會被時間埋進沙裡。
閱讀文學 →
🌲
The Road Not Taken
「我選了那條較少人走的」——這是「解釋」，不是「真相」。
閱讀文學 →
💍
Sonnet 116
「愛不是時間的玩物」——莎士比亞最著名的「愛的定義」。
閱讀文學 →
🌹
Sonnet 18
「Shall I compare thee to a summer's day?」——莎士比亞最著名的十四行詩。
閱讀文學 →
「Shall I compare thee to a summer's day?」——莎士比亞最著名的十四行詩，寫「你的美比夏天更永恆」。
閱讀文學 →