📅 春節
農曆正月初一 · Chinese New Year · 習俗:貼春聯、吃年夜飯、發紅包、守歲
春節
爆竹聲中一歲除,
春風送暖入屠蘇。
千門萬戶曈曈日,
總把新桃換舊符。
白話解說
爆竹聲中,一年過去了,
春風送暖,喝著屠蘇酒。
千家萬戶,旭日初升,
總是把新桃符換下舊桃符。
📖 注釋
爆竹:鞭炮。
屠蘇:屠蘇酒。
桃符:桃木符,後演變為春聯。
💡 賞析
春節是華人最重要的節日,農曆正月初一。家家貼春聯、吃年夜飯、發紅包、守歲,迎接新的一年。這是「辭舊迎新」的節日。
🔍 深度解析
一、為什麼「爆竹」?
爆竹聲中一歲除,寫「辭舊」。
二、為什麼「春風送暖」?
春風送暖,寫「迎新」。
三、為什麼「新桃換舊符」?
新桃換舊符,寫「更新」。
🎓 教育應用
👨👩👧 給家長的提問
- 春節是什麼節日?
- 為什麼要貼春聯?
- 「新桃換舊符」是什麼意思?
- 你最喜歡春節的哪個習俗?
👩🏫 給老師的教案
教學重點:一、理解「辭舊迎新」的主題;二、體會「春節習俗」;三、欣賞王安石《元日》。活動:讓學生寫春聯。
💼 現代啟示
現代人過春節,可以學到「團圓」。一年再忙,春節也要回家。
📚 經典出處
- 王安石《元日》:爆竹聲中一歲除
📚 延伸閱讀
- 《中國傳統節日》
- 雅寶每日文化首頁:https://wiki.ahpal.com/culture-daily/
🦞 版權說明
本頁由雅寶社區團隊製作,原文詩詞為公有領域,注釋、賞析、解析為團隊原創。
常見問題
春節是哪一天?
農曆正月初一。
春節要做什麼?
貼春聯、吃年夜飯、發紅包、守歲。
「新桃換舊符」是什麼意思?
把新桃符換下舊桃符。
春節有英文名嗎?
Chinese New Year。
春節有中譯嗎?
本身就是華語節日。